BLV
14.
וַיַּעֲזֹב H5800 הֶֽחָלוּץ H2502 אֶת H853 ־ הַשִּׁבְיָה H7633 וְאֶת H853 ־ הַבִּזָּה H961 לִפְנֵי H6440 הַשָּׂרִים H8269 וְכָל H3605 ־ הַקָּהָֽל H6951 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
14. και G2532 CONJ αφηκαν V-AAI-3P οι G3588 T-NPM πολεμισται N-NPM την G3588 T-ASF αιχμαλωσιαν G161 N-ASF και G2532 CONJ τα G3588 T-APN σκυλα G4661 N-APN εναντιον G1726 PREP των G3588 T-GPM αρχοντων G758 N-GPM και G2532 CONJ πασης G3956 A-GSF της G3588 T-GSF εκκλησιας G1577 N-GSF
KJV
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.
KJVP
14. So the armed men H2502 left H5800 H853 the captives H7633 and the spoil H961 before H6440 the princes H8269 and all H3605 the congregation. H6951
YLT
14. And the armed men leave the captives and the prey before the heads and all the assembly;
ASV
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
WEB
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
ESV
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
RV
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the congregation.
RSV
14. So the armed men left the captives and the spoil before the princes and all the assembly.
NLT
14. So the warriors released the prisoners and handed over the plunder in the sight of the leaders and all the people.
NET
14. So the soldiers released the captives and the plunder before the officials and the entire assembly.
ERVEN
14. So the soldiers gave the prisoners and valuable things to the leaders and to the people.